Problems Japan faces Vol.2 (National Budget & Health Care) | 日本が抱える問題2 (国家予算と医療費)
[English at the bottom]
2012年3月20日、とある講師さんのお話を聞きに行った。内容は、健康増進のための基礎知識についてだったけれど、健康の基本を知る前に事前に知っておくべき事実として伝えられた事柄があまりにも衝撃的で日本の将来の危機を切実に感じた。ここで最も重要なのは、世の中に出回るあふれるほど情報の信憑性をまずは疑ってかかり、何を信じるかは自分でしっかり見極める事(講師さんの受け売り)。それを念頭に置きつつ講演内容をおさらいしたい。
戦前の日本人の主な死因トップ３は、
■胃腸炎
■肺炎
■結核
このころは、総合的に”感染症”が最も深刻であった。（圧制労働省「人口動態統計」） 戦後、これらの病気は医療の発達によって改善される。
戦後の日本人の主な死因トップ３は、
■癌 （現在2人に1人が癌で死亡）
■心疾患（心臓病）
■脳血管疾患
３大成人病といわれる老化と結びついた疾患が増大している。1990年半ばには、糖尿病や慢性肝疾患も主な死因に加わり、各個人の”生活習慣”とそれらの疾患の発症との間に深い関係があることが明らかになってきたため、「生活習慣病」と称されるようになる。老衰のためふっと死ぬ事の出来る人は本当に一握りしかいない。
最近では若くても生活習慣病を発祥させる可能性が高いらしい。そして、自分がこれらの病気の予備軍を持っているかもしれないということが目に見えないのが恐ろしい。更には、比較的現在健康だと思い込んでいる人にとって、かかるかどうかわからない病気のために食生活を改善したり運動したりするなんて、どうもモチベーションがあがらない。
では、医療費を含む国家予算の事実を知ったらどうだろう？
2011年の国家予算は約92兆4000億円(参照)、そのうち、39兆円が医療費に宛がわれている（講師さんのデータ）。実に、国家予算の4割。下記の計算式が現実で、医療費の額が相当なことが良くわかる。税収と医療費の額がほぼ同じくらいなのはかなりまずい。
国家予算92兆4000億円 ー (税収40兆9000億円 + その他の収入7兆2000億円) ＝ 借金44兆3000億円
額がどのくらいものなのかをわかりやすくするため、一万円を39兆枚を積み重ねみる。100万円が高さ1cmなので、39兆円は39,000m、富士山の10倍以上の高さとなる。怖い・・・というか恐ろしい。
これでは、私たち世代の老後はお先真っ暗。借金が帳消しになれば良いのに・・・と思うが、そのほとんどがわれわれ国民の貯金やその他諸々から借りているものなので、そんなわけにはいかない。この借金を減らすには二つしか方法がないらしい。”インフラ”又は”増税” どっちもいやだ。
まさに自分の身は自分で守れ。自分の分だけでなく他人の医療費のために多額の税金を納め、それでも足りずにインフラが起こり、近い将来、医療保険の自己負担額が増える事を想定すると、自分の医療費が払えない状態が起こりうるかもしれない。そうなると、病気にかからないよう今からこつこつと積み重ねるしかない。病気をする人が減れば、医療費が削減され、国の負担、個々の負担が減り、みんなまとめてハッピー！というシナリオを立ててみる。
将来のための投資、いずれは自分にプラスとなって返ってくる。しっかりと考えて自分の生活習慣を改善し、目に見える結果を出して、周りのモチベーションをついでに上げることができれば、きっと日本の未来は明るくなるはず。
The other day, my sister and I went to a seminar to learn about a basic system of our body in order to improve our health (specifically for my sister's skin problem). And there, the speaker briefly mentioned about the national budget and health care budget in Japan, and it was completely shocking to me. I know I'd have to be careful with the source of all the information coming in. With that in my mind, I want to go over what I learned.
Before the WWII, top 3 causes of death in Japan were below.
> gastroenteritis
> pneumonia
> tuberculosis
Infectious diseases were very serious at the time. Fortunately, with the improvement of medical practices, they became non-fatal.
After the WWII, top 3 causes of death in Japan were following.
> cancer (currently, 1 in 2 people die from it)
> a heart disease
> a stroke
In mid-1990s, "diabetes" and "chronic liver disease" were added to this list. After many research, it became clear that these diseases are caused by aging and our unhealthy lifestyle. Therefore, they are now generally called "lifestyle diseases." Only a itty bitty bits of people can actually end their lives naturally.
Lately, these diseases appear at greater rates in younger populations. Even if one appear to be healthy outside, he/she may be next in line to catch them. We just never know because we can't see inside of our body. And since we can't see, we don't have enough motivation to put extra effort to stay healthy.
We would absolutely care about our health if it greatly affects us financially. According to Japan Broadcasting Corporation (NHK), Japanese National Budget in 2011 was ¥92.4 trillion. About ¥39 trillion out of ¥92.4 trillion are given to the Health Care. It is about 40% of the National Budge. Let's look at a simple calculation below.
Japanese National Budget (2011) ¥92.4 trillion - ( Japanese tax revenue ¥40.9 trillion + other revenue ¥7.2 trillion = Japanese national debt ¥44.3 trillion
Our health care budget is about the same as our tax revenue. How scary is this?
To make this amount of money realistic, let's calculate the total height of ¥39 trillion worth of ¥10,000 (about $100) bill in one pile. ¥1,000,000 ($1,000) worth of ¥10,000 bills in one stack is about 1 cm. ¥39 trillion is 39,000m. It is over 10 times higher than the Japanese tallest mountain, Mt. Fuji (3,774m).
Our near future has no hope. An increasing national debt every year will eventually weigh really heavy on our daily life. Because our tax revenue is not covering a half of our national budget. Soon, we will be paying a high medical bill on top our high insurance and tax, while economic infrastructure is occurring.
We cannot trust our government. We will have to protect ourselves. A good start would be to not get sick, especially like lifestyle diseases since these sickness can be prevented by improving our lifestyle. It will be a good investment putting extra effort and money to stay healthy and to gain a bright future.
2012年3月20日、とある講師さんのお話を聞きに行った。内容は、健康増進のための基礎知識についてだったけれど、健康の基本を知る前に事前に知っておくべき事実として伝えられた事柄があまりにも衝撃的で日本の将来の危機を切実に感じた。ここで最も重要なのは、世の中に出回るあふれるほど情報の信憑性をまずは疑ってかかり、何を信じるかは自分でしっかり見極める事(講師さんの受け売り)。それを念頭に置きつつ講演内容をおさらいしたい。
戦前の日本人の主な死因トップ３は、
■胃腸炎
■肺炎
■結核
このころは、総合的に”感染症”が最も深刻であった。（圧制労働省「人口動態統計」） 戦後、これらの病気は医療の発達によって改善される。
戦後の日本人の主な死因トップ３は、
■癌 （現在2人に1人が癌で死亡）
■心疾患（心臓病）
■脳血管疾患
３大成人病といわれる老化と結びついた疾患が増大している。1990年半ばには、糖尿病や慢性肝疾患も主な死因に加わり、各個人の”生活習慣”とそれらの疾患の発症との間に深い関係があることが明らかになってきたため、「生活習慣病」と称されるようになる。老衰のためふっと死ぬ事の出来る人は本当に一握りしかいない。
最近では若くても生活習慣病を発祥させる可能性が高いらしい。そして、自分がこれらの病気の予備軍を持っているかもしれないということが目に見えないのが恐ろしい。更には、比較的現在健康だと思い込んでいる人にとって、かかるかどうかわからない病気のために食生活を改善したり運動したりするなんて、どうもモチベーションがあがらない。
では、医療費を含む国家予算の事実を知ったらどうだろう？
2011年の国家予算は約92兆4000億円(参照)、そのうち、39兆円が医療費に宛がわれている（講師さんのデータ）。実に、国家予算の4割。下記の計算式が現実で、医療費の額が相当なことが良くわかる。税収と医療費の額がほぼ同じくらいなのはかなりまずい。
国家予算92兆4000億円 ー (税収40兆9000億円 + その他の収入7兆2000億円) ＝ 借金44兆3000億円
額がどのくらいものなのかをわかりやすくするため、一万円を39兆枚を積み重ねみる。100万円が高さ1cmなので、39兆円は39,000m、富士山の10倍以上の高さとなる。怖い・・・というか恐ろしい。
これでは、私たち世代の老後はお先真っ暗。借金が帳消しになれば良いのに・・・と思うが、そのほとんどがわれわれ国民の貯金やその他諸々から借りているものなので、そんなわけにはいかない。この借金を減らすには二つしか方法がないらしい。”インフラ”又は”増税” どっちもいやだ。
まさに自分の身は自分で守れ。自分の分だけでなく他人の医療費のために多額の税金を納め、それでも足りずにインフラが起こり、近い将来、医療保険の自己負担額が増える事を想定すると、自分の医療費が払えない状態が起こりうるかもしれない。そうなると、病気にかからないよう今からこつこつと積み重ねるしかない。病気をする人が減れば、医療費が削減され、国の負担、個々の負担が減り、みんなまとめてハッピー！というシナリオを立ててみる。
将来のための投資、いずれは自分にプラスとなって返ってくる。しっかりと考えて自分の生活習慣を改善し、目に見える結果を出して、周りのモチベーションをついでに上げることができれば、きっと日本の未来は明るくなるはず。
------------------------------------------------
The other day, my sister and I went to a seminar to learn about a basic system of our body in order to improve our health (specifically for my sister's skin problem). And there, the speaker briefly mentioned about the national budget and health care budget in Japan, and it was completely shocking to me. I know I'd have to be careful with the source of all the information coming in. With that in my mind, I want to go over what I learned.
Before the WWII, top 3 causes of death in Japan were below.
> gastroenteritis
> pneumonia
> tuberculosis
Infectious diseases were very serious at the time. Fortunately, with the improvement of medical practices, they became non-fatal.
After the WWII, top 3 causes of death in Japan were following.
> cancer (currently, 1 in 2 people die from it)
> a heart disease
> a stroke
In mid-1990s, "diabetes" and "chronic liver disease" were added to this list. After many research, it became clear that these diseases are caused by aging and our unhealthy lifestyle. Therefore, they are now generally called "lifestyle diseases." Only a itty bitty bits of people can actually end their lives naturally.
Lately, these diseases appear at greater rates in younger populations. Even if one appear to be healthy outside, he/she may be next in line to catch them. We just never know because we can't see inside of our body. And since we can't see, we don't have enough motivation to put extra effort to stay healthy.
We would absolutely care about our health if it greatly affects us financially. According to Japan Broadcasting Corporation (NHK), Japanese National Budget in 2011 was ¥92.4 trillion. About ¥39 trillion out of ¥92.4 trillion are given to the Health Care. It is about 40% of the National Budge. Let's look at a simple calculation below.
Japanese National Budget (2011) ¥92.4 trillion - ( Japanese tax revenue ¥40.9 trillion + other revenue ¥7.2 trillion = Japanese national debt ¥44.3 trillion
Our health care budget is about the same as our tax revenue. How scary is this?
To make this amount of money realistic, let's calculate the total height of ¥39 trillion worth of ¥10,000 (about $100) bill in one pile. ¥1,000,000 ($1,000) worth of ¥10,000 bills in one stack is about 1 cm. ¥39 trillion is 39,000m. It is over 10 times higher than the Japanese tallest mountain, Mt. Fuji (3,774m).
Our near future has no hope. An increasing national debt every year will eventually weigh really heavy on our daily life. Because our tax revenue is not covering a half of our national budget. Soon, we will be paying a high medical bill on top our high insurance and tax, while economic infrastructure is occurring.
We cannot trust our government. We will have to protect ourselves. A good start would be to not get sick, especially like lifestyle diseases since these sickness can be prevented by improving our lifestyle. It will be a good investment putting extra effort and money to stay healthy and to gain a bright future.
Comments
Post a Comment